A questão aqui não é eu gostar ou deixar de gostar do registo, se gosto de gente que fala de outras coisas, ou aqueles que dizem os países e quantos são etc etc…a Questão é aquele comentário que na BBC é que é…que é uma questão de cultura em sentido pejorativo. Uma das pessoas que estás ou estiveste a ouvir na RTP é da minha família e não tenho dúvidas que o faz tão bem como os ingleses. Olha no ciclismo parece que têm sentido a falta dele, de um desses tais “ridículos”.
Não sei como costuma ser na bbc, sei como está a ser… lá estão a falar de cada participante, na RTP nesta 2a parte só mencionou 1, cabo verde.
E mais 1 intervalo… o teu familiar não tem culpa, apenas segue o script que a rtp defiine. Quando falei da cultura era da cultura rtp, a mesma que dá música pimba em vez de dar a volta,e não a de nenhum comentador em particular.
Não será bem assim, porque o poder de decisão dele é grande.
Eu também prefiro aquele registo mais 1 a 1, em que se fala do país e tal, quantas medalhas ganharam etc etc…mas não consigo achar que o outro registo mais “solto” possa ser ridículo. Certamente que não é uma questão de cultura como tu disseste.
Estou a seguir na sporttv porque a publicidade que a rtp tem de passar, irrita-me bastante…mas tem de ser… :inde:
É a tv oficial dos jogos, tem outras obrigações para com os seus subscritores, já lhes rouba muito dinheiro para ainda ter que ir para publicidade! A Vanessa é um bocado um turn off lol
