[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=njrVeEoEEEU[/youtube]
Comentários Youtube de Necessitados de Rennie:
"Granda Piada LOL Visita da CNN! Aquilo é o Pedro Pinto que é Português, aposto que pagaram ao gajo para fazer uma reportagem ali… Mas mesmo assim, espero que o SCP continue a ser uma grande escola e continuem a sua saga de 2 campeonatos em 30 anos. E continue a dar ao SLB e FCP jogadores como Simão, Varela, Quaresma, Carlos Martins. Ou outros como Moutinho e C. Ronaldo e Nani que toda a gente sabe que são Melancias (Verde por fora e Vermelho por dentro). "
“inveja do sporting?so se for o guimares que tenha alguma”
"Voces continuem a FORMAR,e nos a APROVEITAR… "
"O Veloso teve formação nas escolas do Benfica e o Chileno teve formação nas escolas lá da terra dele. Não percebo estas escolhas. "
Uns formam homens e jogadores como nós,ou outros leia-se Gays formam Pedreiros. :rotfl: :rotfl: :rotfl:
Os tansos da CNN na TV em bvez de meterem o nosso simbolo meteram o do Sporting de Gijon… :wall: :wall: :wall: :wall:
Link para o vídeo?
Já agora, de destacar que o nosso Site acabou por finalmente meter uma notícia num inglês impecável (também vendo a autoria da traducão, não é de estranhar :P):
27-01-2010 [size=14pt][b]CNN visit the Sporting/Puma Academy[/b][/size]A team from CNN has paid a visit to the Sporting/Puma Academy to report on the importance of investment in the training of young players and to take a peak into the daily lives of such athletes at the facility that is internationally recognised as one of Europe’s best.
The journalist Pedro Pinto, accompanied by image reporter Goran Gester and production assistant Patrick Sung had the chance to talk to José Eduardo Bettencourt and Pedro Mil-Homens and the players Miguel Veloso and Matias Fernandez.
Following the BBC’s assertion that Sporting is one of the best clubs when it comes to working with youngsters, and the academy’s receiving of quality certification ISO 9001, it was CNN’s turn to look through the keyhole into Sporting’s most prized training facility.
Text: Sandro Baguinho
Translation: Michael B. Risley
Vi o vídeo em http://edition.cnn.com/video/#/video/sports/2010/03/04/ws.sporting.academy.cnn?iref=allsearch
Não vi qualquer referência a símbolos…
Aqui vai “embebido” no fórum:
[html][/html]
P.S.: Já percebi quem é que tem feito a traducão das notícias em inglês “macarrónico” no Site do SCP… é o Bettencourt, ora vejam lá o vídeo. ;D
Boas,
Também já está no youtube.
[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=Cn-WzL-RS4w[/youtube]
Aqui fica.
A foto da imagem vem no “Jogo” ou no “Rascord”…
http://dn.sapo.pt/desporto/sporting/interior.aspx?content_id=1510363
esses vídeos não são a reportagem completa pois não? :think:
o matías nem aparece… :inde:
também é estranho não terem convidado o grande Aurélio Pereira 
Já tinha lido sobre essa história da troca do simbolo. É ridículo e de uma ignorancia e falta de profissionalismo gritantes do idiota que fez a troca. Isso nem tem a ver com o Sporting ou com a ignorancia daquela gente para com o “soccer”, é mesmo não saber o que se anda a fazer, só assim se explica que tenham estado em Portugal e utilizado o simbolo de um clube espanhol. Enfim…
Já agora, qual é o espanto de o Matías não aparecer na reportagem ? Nem percebo muito bem como é que se fala dele neste tópico. :
Ele aparecia naquele making off da reportagem…acho que era uma constatacao que existia muito mais material gravado mas estas reportagens sao sempre muito curtas. Provavelmente até existe outra versao na cnn internacional (latina ou chilena até acho que existe).
ouvi ontem no tempo extra que a peça original tinha 16min, alguém arranja?
já agora…
EPIC FAIL! :wall: :wall:
já a menina… :whistle:
:rotfl: :rotfl: Temos um presidente russo e eu não sabia. :rotfl:
… parece que levou uma pinocada no olho. :lol:
É incrível o amadorismo da CNN. Eu despedia os responsáveis.
Acabei de colocar este tópico no Digg (recorrendo à funcionalidade ao dispor aqui no fundo da página). Podem vê-lo aqui ;D:
http://digg.com/soccer/CNN_visit_to_Sporting_Academy_ForumSCP