Em português (tradução fraquinha):
Verdades sobre Chuck Norris:
1 - As lágrimas do Chuck Norris curam o cancro. O problema é que ele é tão macho que nunca chora. Nunca!
2 - Chuck Norris não dorme. Ele espera.
3 - Chuck Norris está actualmente a processar a NBC.
Ele alega que “Lei e Ordem” são os nomes patenteados para as suas pernas (“Lei” a esquerda, “Ordem” a direita).
4 - Se podes ver o Chuck Norris, ele pode ver-te. Se não puderes ver o Chuck Norris, pode estar perto da morte.
5 - Chuck Norris já contou até o infinito. Duas vezes.
6 - Na última página do Guiness (livro dos recordes) diz em letras miúdas:
“Todos os recordes do mundo pertencem a Chuck Norris.
Nós apenas nos damos o trabalho de listar os segundos colocados em cada categoria.”
7 - A Grande Muralha da China foi originalmente construída para
impedir a entrada de Chuck Norris naquele país. Falhou miseravelmente.
8 - Se perguntares ao Chuck Norris que horas são, ele dirá sempre, “Dois segundos até…”
Depois de perguntares “Dois segundos até o quê?” ele dará um roundhouse kick na tua cara.
9 - Chuck Norris vendeu a sua alma ao Diabo para ter o seu visual bacano
e as suas habilidades incomparáveis de artes marciais. Pouco tempo depois da transação terminar,
Chuck Norris deu um roundhouse kick na cara do Diabo e pegou sua alma de volta. O Diabo, que aprecia ironia,
não conseguiu ficar zangado e admitiu que deveria ter previsto aquilo.
Eles agora jogam póquer todas as segundas quartas-feiras de cada mês.
10 - Chuck Norris uma vez comeu 72Kg de carne numa hora. Ele passou os primeiros 45 minutos a fazer sexo com a empregada.
11 - Quando Chuck Norris recebe os impostos, ele manda de volta folhas brancas com uma
foto dele agachado, pronto para atacar. Chuck Norris nunca teve que pagar impostos. Nunca!
12 - Chuck Norris era um dos personagens originais do jogo “Street Fighter II”.
Ele só foi removido porque todos os botões faziam ele dar um roundhouse kick.
Quando perguntaram sobre essa falha do jogo, Chuck Norris respondeu: “Que falha do jogo?”
13 - Chuck Norris tem duas velocidades: Andar e Matar.
14 - Uma vez Chuck Norris comeu um bolo inteiro antes que seus amigos lhe pudessem contar que havia uma stripper lá dentro.
15 - Wilt Chamberlein declarou já ter dormido com mais de 20.000 mulheres em toda sua vida.
Chuck Norris chama a isso de uma “terça-feira monótona”.
16 - Quando Deus disse “Que se faça a luz!”, Chuck Norris respondeu “Diga ‘por favor’.”
17 - Uma vez Chuck Norris desceu a rua com uma erecção massiva. Não houve sobreviventes.
18 - Chuck Norris não lê livros, ele tortura-os até conseguir toda a informação que precisa.
19 - Chuck Norris jogou à roleta russa com um revólver totalmente carregado e ganhou.
20 - Chuck Norris não tem um forno ou micro-ondas, pois, como todo mundo sabe, “a vingança é um prato que se come frio.”
21 - Chuck Norris pediu um Big Mac no Burguer King. Ele foi atendido.
22 - Algumas pessoas usam o fato do Superman. Já o Superman usa o fato de Chuck Norris.
23 - Não existe queixo por trás da barba de Chuck Norris, apenas outro punho.
24 - Chuck Norris só passa as noites com a luz acesa. Não, Chuck Norris
não tem medo do escuro, mas a recíproca não é verdadeira.
25 - Certa vez Chuck Norris deu um roundhouse kick tão rápido que atingiu a velocidade da luz,
voltou atrás no tempo e atingiu um navio chamado Titanic.
26 - Uma vez Chuck Norris desafiou o ciclista Lance Armstrong para ver
quem tinha mais testículos. Chuck Norris ganhou por 5.
27 - Armas não matam. O que mata é Chuck Norris.
8 - Chuck Norris uma vez tomou um frasco inteiro de pílulas para dormir.
Elas fizeram ele piscar os olhos.
29 - Chuck Norris é a razão por que o Wally (do livro “Onde está Wally?”) se esconde.
30 - Chuck Norris pode dividir por zero.
31 - Hiroshima e Nagasaki nunca viram uma bomba atómica.
Chuck Norris comeu um sushi estragado e deu um arroto por lá. Foi só isso.
32 - Cientistas estimaram que a explosão de uma galáxia
liberta energia equivalente a 1 CNRhK (ou seja, um Chuck Norris’ Roundhouse Kick).
