Eu também vejo "tinha-mos" muitas vezes pela internet fora... 

É a brincar, mas para fazer ver que, muitas vezes, o que se vê escrito na Internet está mal. Convém sempre ir confirmar a fontes +/- seguras (tipo notícias de jornais).
 

Bom, ele chama-se José Lopes, pelo que eu sempre, quando utilizei o diminutivo, o chamei de Zézinho, com acento...

Errado...

Zé é um calão utilizado para as pessoas que se chamam José. Nesse caso, Zé, leva acento agudo, pois é uma palavra monosilábica com acento tónico: Palavra aguda.

O diminutivo de Zé é Zezinho (sem acento agudo), pois a sílaba tónica está na penúltima sílaba, ou seja, Palavra Grave e não Esdrúxula. Lê-se zeZInho e não ZEzinho (em maiúsculas, a sílaba tónica). Dadas algumas excepções, devidamente identificadas, as palavras graves, na língua portuguesa, não têm acento agudo.

Logo, escreve-se Zezinho (sem acento agudo).

«Matar o Zezinho»
[Pergunta] A propósito da campanha contra o aborto «Não matem o Zezinho», gostaria de saber se a expressão «matar o Zezinho», na linguagem popular, tem outro significado. Lembro-me de, em criança, tê-la ouvido com certa frequência ao meu irmão e aos meus primos, em conversas «de mais velhos», entre eles. Perguntei-lhes recentemente, mas eles riram-se e, parecendo combinados, repetiram uma espécie de ritual do silêncio cúmplice. Perante a minha insistência, disseram que... não se lembravam! Já agora: é Zèzinho, Zézinho ou Zezinho? É que encontro muitas vezes as três formas.

Maria José Torres da Silva
:: engenheira química :: Lisboa, Portugal

[Resposta] Cara consulente, segundo o «Dicionário do Palavrão e Afins», de Neves B. Pinto (edição de «Bicho da Noite», Lisboa, 1993), «matar o Zezinho», em calão, significa «masturbar-se». Até 1971, «matava-se o Zèzinho» tornando grave o acento agudo de Zé (Zè+zinho). Só os ignorantes da norma é que o «matavam» com acento agudo. Desde 1971, «mata-se o Zezinho» sem qualquer acentuação gráfica.

Sobre o assunto principal da sua pergunta, permito-me lembrar-lhe que a Igreja Católica proíbe que se «mate o Zezinho» com ou sem acento, enquanto ensaístas como Betty Dobson («Sex of One - The Joy of Selfloving», Harmony Books, 1974, New York) não têm quaisquer preocupações com a ortografia e vêem na prática solitária de «matar o Zezinho» o melhor caminho para uma «vida feliz».

João Carreira Bom :: 01/02/1997

Tenho enormes expectativas neste jogador. É um poço de força e já não temos um jogador assim, desde Vidigal. É bom para ele fazer a pré-época. No entanto, tenho as minhas dúvidas relativamente à possibilidade de ficar no plantel, dadas as muitas opções para o meio-campo que estão à disposição do Domingos. Deverá ser emprestado, para que possa jogar com regularidade.

Boa Sorte para a tua época Zezinho.

Relativamente à forma correcta da grafia do seu nome:


Errado...

Zé é um calão utilizado para as pessoas que se chamam José. Nesse caso, Zé, leva acento agudo, pois é uma palavra monosilábica com acento tónico: Palavra aguda.

O diminutivo de Zé é Zezinho (sem acento agudo), pois a sílaba tónica está na penúltima sílaba, ou seja, Palavra Grave e não Esdrúxula. Lê-se zeZInho e não ZEzinho (em maiúsculas, a sílaba tónica). Dadas algumas excepções, devidamente identificadas, as palavras graves, na língua portuguesa, não têm acento agudo.

Logo, escreve-se Zezinho (sem acento agudo).

Obrigado ZeQueira.

Eu por acaso lia ZE-zi-nho, e não Ze-ZI-nho. Fica esclarecido 

Com a lesão de Aguiar espero que o Zezinho viage para a Holanda. Penso que terá toda a lógica! Sem Matias e Aguiar, apenas com Rinaudo, Santos, Schaars e André Martins para 3 posições é fundamental a presença de Zezinho. Arrisco a dizer que Bruma também deveria estar presente!

E agora um momentinho de comic relief. Não sei se alguém reparou, mas na Bola de quarta-feira, vinha uma "reportagem" hilariante sobre o nosso 2º dia de treinos. A dada altura, o jornalista diz que para reforçar o plantel depauperado, o Domingos tinha chamado 4 júniores para a sessão da manhã: João Mário, Juary, Tiago Ilory e José Lopes. Para a sessão da tarde os três primeiros tinham ficado, no entanto - explicava o nosso jornalista - o José Lopes fora substituído por outro júnior, o promissor Zezinho.
Além de todas as suas qualidades, parece que o puto também tem identidade dupla, como os super-heróis. Mais um motivo para ter muita fé nele.

E agora um momentinho de comic relief. Não sei se alguém reparou, mas na Bola de quarta-feira, vinha uma "reportagem" hilariante sobre o nosso 2º dia de treinos. A dada altura, o jornalista diz que para reforçar o plantel depauperado, o Domingos tinha chamado 4 júniores para a sessão da manhã: João Mário, Juary, Tiago Ilory e José Lopes. Para a sessão da tarde os três primeiros tinham ficado, no entanto - explicava o nosso jornalista - o José Lopes fora substituído por outro júnior, o promissor Zezinho.
Além de todas as suas qualidades, parece que o puto também tem identidade dupla, como os super-heróis. Mais um motivo para ter muita fé nele.